Hue Mi
12-23-2010, 03:35 PM
.
The Blue: should solve the problem of oil and gas between the province and Baghdad during the six months (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&ie=UTF-8&sl=ar&tl=en&u=http://www.aknews.com/ar/aknews/2/204930/&prev=_t&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhh98w4KaoK2PtFfuvIYoluotezUGA)
23/12/2010 18:41
Arbil, 23 December / December (Rn) - The official source at the Ministry of Natural Resources Kurdistan Regional Government, on Thursday, Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki signed the paper work Kurdish, so have to address the outstanding problems in the field of oil and gas between Erbil and Baghdad, within six months, according to agreement.
http://www.aknews.com/images/cms-image-000008019.jpg
The former president of the Oil and Gas Committee House of Representatives of Iraq and adviser to the Ministry of Natural Resources Government of the Territory, Blue, told the Kurdish news agency (Rn), that "the Iraqi Oil Minister has extensive experience in the field of oil, so I expect that will be the position on the issue of oil and gas and oil contracts of the province, the best of the former minister. "
The Blue that "Overall, the new structure of the Ministry of Maliki, decisions will be crucial in this respect, if were serious in addressing this problem will be handling the problem, but will remain as they were during the past four years," noting that "this will become clear over time."
He explained that "al-Maliki signed the paper work Kurdish consisting of 19 items, became an essential part of the new government's program," noting that "the terms of a Kurdish paper for solving the problem of oil and gas law."
He pointed out that "the parties agreed to address those that are the problem within six months."
Blue and defended the right of the conclusion of the Kurdistan region oil and gas contracts with foreign companies, believing it to be a constitutional right of the province, saying that "the issue of oil and gas, is not mentioned in the articles, one of the exclusive powers of the federal government."
He noted adviser to the Ministry of natural resources the provincial government that "Article 115 and 121 of the Iraqi constitution, allowing for the Kurdistan region that have its own law and gives him the power to enter into oil contracts, and on this basis, the provincial government contracting and management of oil, but with that there should be cooperation and coordination with the federal government. "
It is believed Blue that "there is no federal law to regulate the relationship between the province and the federal government, in the oil and gas, and behind this vacuum and it makes each party insists on their eligibility, we expect the federal government to enact the law of oil and gas to end this legal vacuum."
The region has started exporting oil from its territory in June of 2009 for the first time in its history from the fields of "Taq Taq" and "Tauki" rate of about 100 thousand barrels per day, but the government of the territory returned and stopped the export of oil extracted from fields after about four months , and said it would not resume oil exports unless the federal government pays dues of companies operating in the region.
Baghdad had been opposed to oil contracts between the Territory and foreign companies without reference to it, but the region said on several occasions that the Iraqi constitution grants him this right, despite repeated meetings between the governments in Baghdad and Erbil, on this file, except that the two sides did not reach through the four years to solutions.
From: Sarbaz Jumani, the Open: Omar Ali, see: Ihsan Aervani
The Blue: should solve the problem of oil and gas between the province and Baghdad during the six months (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&ie=UTF-8&sl=ar&tl=en&u=http://www.aknews.com/ar/aknews/2/204930/&prev=_t&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhh98w4KaoK2PtFfuvIYoluotezUGA)
23/12/2010 18:41
Arbil, 23 December / December (Rn) - The official source at the Ministry of Natural Resources Kurdistan Regional Government, on Thursday, Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki signed the paper work Kurdish, so have to address the outstanding problems in the field of oil and gas between Erbil and Baghdad, within six months, according to agreement.
http://www.aknews.com/images/cms-image-000008019.jpg
The former president of the Oil and Gas Committee House of Representatives of Iraq and adviser to the Ministry of Natural Resources Government of the Territory, Blue, told the Kurdish news agency (Rn), that "the Iraqi Oil Minister has extensive experience in the field of oil, so I expect that will be the position on the issue of oil and gas and oil contracts of the province, the best of the former minister. "
The Blue that "Overall, the new structure of the Ministry of Maliki, decisions will be crucial in this respect, if were serious in addressing this problem will be handling the problem, but will remain as they were during the past four years," noting that "this will become clear over time."
He explained that "al-Maliki signed the paper work Kurdish consisting of 19 items, became an essential part of the new government's program," noting that "the terms of a Kurdish paper for solving the problem of oil and gas law."
He pointed out that "the parties agreed to address those that are the problem within six months."
Blue and defended the right of the conclusion of the Kurdistan region oil and gas contracts with foreign companies, believing it to be a constitutional right of the province, saying that "the issue of oil and gas, is not mentioned in the articles, one of the exclusive powers of the federal government."
He noted adviser to the Ministry of natural resources the provincial government that "Article 115 and 121 of the Iraqi constitution, allowing for the Kurdistan region that have its own law and gives him the power to enter into oil contracts, and on this basis, the provincial government contracting and management of oil, but with that there should be cooperation and coordination with the federal government. "
It is believed Blue that "there is no federal law to regulate the relationship between the province and the federal government, in the oil and gas, and behind this vacuum and it makes each party insists on their eligibility, we expect the federal government to enact the law of oil and gas to end this legal vacuum."
The region has started exporting oil from its territory in June of 2009 for the first time in its history from the fields of "Taq Taq" and "Tauki" rate of about 100 thousand barrels per day, but the government of the territory returned and stopped the export of oil extracted from fields after about four months , and said it would not resume oil exports unless the federal government pays dues of companies operating in the region.
Baghdad had been opposed to oil contracts between the Territory and foreign companies without reference to it, but the region said on several occasions that the Iraqi constitution grants him this right, despite repeated meetings between the governments in Baghdad and Erbil, on this file, except that the two sides did not reach through the four years to solutions.
From: Sarbaz Jumani, the Open: Omar Ali, see: Ihsan Aervani