Seaview
09-17-2008, 07:49 PM
Chamber of Deputies will continue its discussions on the law and elected provincial assemblies in an attempt to reach a solution satisfactory to all parties for the cause of Kirkuk.
The presidency and the parliament has turned discuss proposals for the elections in Kirkuk to the two committees on law and territories after the quartet failed to reach a consensual solution to the issue raised by the Kurdish bloc, two Kurdish Aleadsijan after they sat Alnwal approved by the election law and provincial assemblies are Article 24 of the Act and the Special Kirkuk.
And Dr. Saad Eddin Requeijo, President of the Iraqi Turkmen Front and a member of the House of Representatives, that the Arabs and Turkmen have submitted the changes they propose, for the proposal presented by American envoy Dmistora, who hope to be voted upon at the meeting today, Wednesday,.
Requeijo and pointed out that the proposed de Mistura Bideau fit with the changes proposed by Turkmens and Arabs. And the proposed volitional is:
First -- Elections are held in the governorate of Kirkuk, counties and respects its implementation process after power-sharing administrative and security and public posts including the post of President of the provincial council and governor and deputy governor of Valencia ahead of key components. Finally, consisting of a vast choice of one of the top three positions a governor and deputy governor and president of the provincial council. (F proposed Arab or Turkmen word ahead equal).
Secondly -- Constitute a committee of two representatives each component of the components of the members of the House of Representatives and a representative of Christians by October 2008 furniture. And the Commission should seek the help of two experts from each component and two of the parliamentary bloc and the relevant ministries for their advice and advice and request assistance from the United Nations, that does not contradict the Commission's work with any material relevant to the constitutionality of Kirkuk.
III --The Committee monetary its final report to the House of Representatives on the following matters:
1. Identifying abuses Amho private property in Kirkuk before and after the ninth of April 2003.
Obey the central government mechanism to remove these abuses are dealt with in all parts of Iraq.
Review and audit of all records of the status of population, including the voter registry and Ttdm binding recommendations to the Independent Electoral Commission in accordance with its findings.
2. Committee submits its report to the House of Representatives no later Ithaoz March 31, 2009, passing through the presidency of the Council and ensure the follow-up work of the Commission.
3. Elections are held in Kirkuk after the submission of the recommendations reached by the Chamber of Deputies, which according Sabha will be a special law the legislation for this session of the Council elections in Kirkuk province.
IV -- Taatkkl Federal Government represented Mr. Prime Minister Nuri al-Maliki and the Kurdistan Regional Government representative of the Territory, Mr. President Massoud Barzani, providing all the necessities of security, financial and administrative functions for the success of the Commission provided for in Act II. (Arab-Turkmen proposed to be referring to the federal government only)
V. -- Kirkuk Governorate Council will continue the current practice of functions in accordance with the laws in force before the entry into force of law in 2008 to 21, according to Kirkuk remain a constitutional texts Mahoney until the elections.
VI -- The provisions of paragraph II, article 55 of Act 21 of the Council in 2008 governorate of Kirkuk.
VII -- If the Commission is unable to provide valuable recommendations specified period, the bodies of the three Presidency Council presidency and the prime minister to the presidency and the parliament, with international assistance from the United Nations determine the appropriate conditions (and after ratification by the parliament to hold elections) not later than December 2009.
http://66.102.9.104/translate_c?hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&langpair=ar%7Cen&u=http://www.araahurra.com/haberler/haber.aspx%3Fdil%3D2049%26metin%3D200809181&prev=/language_tools&usg=ALkJrhhKqANZFYxyQxf0X9lGlbEDwF14Lg
The presidency and the parliament has turned discuss proposals for the elections in Kirkuk to the two committees on law and territories after the quartet failed to reach a consensual solution to the issue raised by the Kurdish bloc, two Kurdish Aleadsijan after they sat Alnwal approved by the election law and provincial assemblies are Article 24 of the Act and the Special Kirkuk.
And Dr. Saad Eddin Requeijo, President of the Iraqi Turkmen Front and a member of the House of Representatives, that the Arabs and Turkmen have submitted the changes they propose, for the proposal presented by American envoy Dmistora, who hope to be voted upon at the meeting today, Wednesday,.
Requeijo and pointed out that the proposed de Mistura Bideau fit with the changes proposed by Turkmens and Arabs. And the proposed volitional is:
First -- Elections are held in the governorate of Kirkuk, counties and respects its implementation process after power-sharing administrative and security and public posts including the post of President of the provincial council and governor and deputy governor of Valencia ahead of key components. Finally, consisting of a vast choice of one of the top three positions a governor and deputy governor and president of the provincial council. (F proposed Arab or Turkmen word ahead equal).
Secondly -- Constitute a committee of two representatives each component of the components of the members of the House of Representatives and a representative of Christians by October 2008 furniture. And the Commission should seek the help of two experts from each component and two of the parliamentary bloc and the relevant ministries for their advice and advice and request assistance from the United Nations, that does not contradict the Commission's work with any material relevant to the constitutionality of Kirkuk.
III --The Committee monetary its final report to the House of Representatives on the following matters:
1. Identifying abuses Amho private property in Kirkuk before and after the ninth of April 2003.
Obey the central government mechanism to remove these abuses are dealt with in all parts of Iraq.
Review and audit of all records of the status of population, including the voter registry and Ttdm binding recommendations to the Independent Electoral Commission in accordance with its findings.
2. Committee submits its report to the House of Representatives no later Ithaoz March 31, 2009, passing through the presidency of the Council and ensure the follow-up work of the Commission.
3. Elections are held in Kirkuk after the submission of the recommendations reached by the Chamber of Deputies, which according Sabha will be a special law the legislation for this session of the Council elections in Kirkuk province.
IV -- Taatkkl Federal Government represented Mr. Prime Minister Nuri al-Maliki and the Kurdistan Regional Government representative of the Territory, Mr. President Massoud Barzani, providing all the necessities of security, financial and administrative functions for the success of the Commission provided for in Act II. (Arab-Turkmen proposed to be referring to the federal government only)
V. -- Kirkuk Governorate Council will continue the current practice of functions in accordance with the laws in force before the entry into force of law in 2008 to 21, according to Kirkuk remain a constitutional texts Mahoney until the elections.
VI -- The provisions of paragraph II, article 55 of Act 21 of the Council in 2008 governorate of Kirkuk.
VII -- If the Commission is unable to provide valuable recommendations specified period, the bodies of the three Presidency Council presidency and the prime minister to the presidency and the parliament, with international assistance from the United Nations determine the appropriate conditions (and after ratification by the parliament to hold elections) not later than December 2009.
http://66.102.9.104/translate_c?hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&langpair=ar%7Cen&u=http://www.araahurra.com/haberler/haber.aspx%3Fdil%3D2049%26metin%3D200809181&prev=/language_tools&usg=ALkJrhhKqANZFYxyQxf0X9lGlbEDwF14Lg