Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Supporter and Investor!
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Houston
    Posts
    903

    Securities launches instructions via the Internet trading system for investors

    Securities launches instructions via the Internet trading system for investors



    Economy News / Baghdad, Iraq Stock Exchange revealed the launch of the trading system instructions via the Internet revealing provide five brokerage companies to operate it, stressing about his forthcoming retirement with Arab companies to support the system.
    وقال المدير التنفيذي للسوق طه أحمد عبد السلام في تصريح صحفي تابعته الـ"الاقتصاد نيوز"، إن سوق العراق للاوراق المالية أصدر تعليمات التداول عبر الانترنيت للمستثمرين بعد استحصال المصادقة الرسمية المطلوبة وفقا للقانون "والتي تتضمن الاجراءات والاليات والنظم المطلوبة التي على سوق العراق للاوراق المالية وشركات الوساطة اتخاذها من اجل الحصول على ترخيص تقديم هذه الخدمة للمستثمرين".
    The executive director of the market, Taha Ahmed Abdul Salam, in a press statement I followed the "Economy News", the Iraq Stock Exchange issued a trading instructions via the Internet to investors after obtaining the required official approval according to law, "which includes the procedures and mechanisms and systems required by the Iraq Stock Exchange and companies mediation take in order to obtain a license to provide this service to investors. "
    وأكد طه "ان النظام سيتم أطلاقه في الربع الاول من العام 2017"، مبيناً أن السوق حدد تعلميات الافصاحات المطلوبة من شركات الوساطة والتي تتضمن "أجراءات الافصاح عن المخاطر المصاحبة للاستثمار ونماذج التعامل مع المستثمرين (اعرف زبونك KYC )، والعمولات التي سيتقاضاها الوسيط، فضلا عن متطلبات تنفذ من قبل المستثمرين للموافقة على قيامهم بالتداول عبر الانترنيت. وكشف عبد السلام أن خمس شركات وساطة قدمت طلبها الى السوق للاشتراك في نظام التداول عبر الانترنيت للمستثمرين وهي "شركة الحضر ، شركة الرافدين ، شركة الربيع ، شركة الكرمل ، شركة أيلاف" . ونوه عبد السلام أن سوق العراق للاوراق المالية يتولى منذ عدة أشهر تنظيم محاضرات وورش عمل لشركات الوساطة وللمستثمرين لغرض التعريف بهذه الخدمات . وأكد عبد السلام أنه ومن أجل نجاح واستمرارية هذا المشروع "فأن السوق بصدد التعاقد مع احدى الشركات العربية للنظم والبرمجة لاستخدام النظام الصادر عنها والذي يتناول خدمات مختلفة ومميزة منها "بناء مواقع لشركات الوساطة تمكن عملية التداول عبر الانترنيت، ويكون متوافق ومرتبط مع نظام ادارة البيانات في شركة الوساطة، فضلا عن ان يكون النظام متوافق مع نظام التداول في سوق العراق للاوراق المالية .
    He stressed Taha "The system will be launched in the first quarter of 2017," noting that the market identified instructed disclosures required of brokerage firms, which include "measures to disclose the risks associated with an investment models dealing with investors (Know Your Customer KYC), and commissions that Satkadaha mediator, as well as all the requirements are carried out by investors to agree to their trading via the Internet. Abdul Salam revealed that the five brokerage firms submitted a request to the market to participate in the trading system via the Internet for investors and is "urban company, Rafidain, spring company, Carmel Inc., Elaf company." He noted Abdul Salam that the Iraq Stock Exchange takes several months to organize lectures and workshops for brokerage firms and investors for the purpose of definition of these services. Abdul Salam confirmed that it is for the success and continuity of this project, "the market in the process of contracting with one of the Arab corporate systems and programming to use the regulations issued by which deals different and distinctive services, including "building sites to enable brokerage firms trading process via the Internet, and be compatible and connected with a data management system in the brokerage firm, as well as the system to be compatible with the trading system at the Iraq Stock Exchange.
    وتابع عبد السلام أن الشركات تلك ممكن أن توفر نظام يستجيب لكافة تعليمات السوق في التداول والايداع بالاضافة الى البيانات المالية، ناهيك عن تمكين المستثمر من التداول بنفسه بعد تمكينه من معرفه رصيده النقدي المعد للشراء ورصيده من الاسهم اذا كان يرغب بالبيع .
    Abdul Salam He said that companies such as possible to provide a system that responds to all market instructions in circulation and deposit in addition to the financial statements, let alone enable the investor to trade himself after enable him to understand the cash tally prepared for the purchase and the tally of shares if he would like to sell.
    وأشار عبد السلام أنه من المؤمل توقيع الاتفاقية في شهر تشرين الاول 2016 .
    Abdel-Salam said he hoped the signing of the Convention in the month of October 2016.
    AJ
    AJ

    https://translate.google.com/transla...5175&edit-text=
    ____________________________________
    "In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure." - Bill Cosby

  2. #2
    Supporter and Investor!
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    here
    Posts
    1,310
    woo -hoo !!!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Powered byvBSocial.com and Block Facebook